Singing of a Cooperation Program for the Period 2013 – 2014 between the Ministry of Justice of the Socialist Republic of Vietnam and the Ministry of Justice of the Russian Federation

On May 14, 2013, in Moscow, in witness of the Prime Minister of the Socialist Republic of Vietnam Nguyen Tan Dung and the Prime Minister of the Russian Federation Medvedev D. A., Vice-Minister of Vietnam’s Ministry of Justice Le Hong Son and Vice-Minister of Russia’s Ministry of Justice Travnikov M. A. has singed a Coordination Program for the Period 2013 – 2014 between the Ministry of Justice of the Socialist Republic of Vietnam and the Ministry of Justice of the Russian Federation.

Seminar on French Constitutional Council

Ministry of Justice on May 08 held the seminar sharing experience on French Constitutional Council. This was an event in the 2013 plan of the cooperation program between Ministry of Justice and French embassy. Deputy Minister Hoang The Lien and Ms Nguyen Thi Kim Thoa, Director of Criminal and administrational Department co-chaired the seminar.

One more chance of rehabilitation for juveniles violates

The Law on Handling of Administrative Violations will be effective from the first day of July. This is the first time Vietnam apply alternative measures Handling of Administrative Violations of violating minors. That is, instead of applying formal sanctions such as warnings and education at communes, wards and townships, the authorities can measure reminders, home monitoring to improve effective education minor violations. Draft Decree detailing on this issue is urgently completed by Justice Ministry.

Singing of a Cooperation Program for the Period 2013 – 2014 between the Ministry of Justice of the Socialist Republic of Vietnam and the Ministry of Justice of the Russian Federation

On May 14, 2013, in Moscow, in witness of the Prime Minister of the Socialist Republic of Vietnam Nguyen Tan Dung and the Prime Minister of the Russian Federation Medvedev D. A., Vice-Minister of Vietnam’s Ministry of Justice Le Hong Son and Vice-Minister of Russia’s Ministry of Justice Travnikov M. A. has singed a Coordination Program for the Period 2013 – 2014 between the Ministry of Justice of the Socialist Republic of Vietnam and the Ministry of Justice of the Russian Federation.

WEBLINK

Poll

Vấn đề mà quý vị gặp sự cố nhiều nhất trong ngày khi dùng máy tính, đó là:







view